- Accueil
- Conditions d’utilisation
- Modalités de l’événement
Modalités de l’événement
Dernière mise à jour : 30 juin 2026
Ces conditions d’utilisation mises à jour entreront en vigueur pour les utilisateurs existants le 20 juillet 2026. Pour les nouveaux utilisateurs, les Conditions d’utilisation mises à jour entrent en vigueur immédiatement après acceptation.
PESI, Inc. (« Compagnie », « nous », « nous » ou « notre ») et ses entités associées organisent et organisent des formations et événements en direct, en ligne et en personne (« Événements »). Ces conditions d’utilisation des événements régissent votre inscription, votre accès et votre participation à nos événements. En vous inscrivant, accédant, assistant ou participant à un événement, vous acceptez et acceptez d’être lié par ces Conditions d’utilisation ainsi que par nos Conditions d’utilisation (y compris, sans s’y limiter, les dispositions relatives à la loi en vigueur, à la résolution des différends et à l’arbitrage dans les Conditions d’utilisation). Toutes les règles de conduite et autres règles et politiques énoncées sur nos pages web liées aux événements ou applicables aux événements s’appliquent également à votre inscription, votre participationet votre participation aux événements, et sont incorporées par la présente par référence. En cas de conflit ou d’incohérence entre ces Conditions d’Édition et toute autre clause ou entente entre vous et nous, ces Conditions d’Utilisation auront le contrôle concernant votre inscription, votre participation ou votre participation aux Événements.
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES CONDITIONS D’UTILISATION AVANT DE VOUS INSCRIRE, D’Y ASSISTER OU DE PARTICIPER AUX ÉVÉNEMENTS. ILS CONTIENNENT DES INFORMATIONS TRÈS IMPORTANTES CONCERNANT VOS DROITS ET OBLIGATIONS, AINSI QUE DES CONDITIONS, LIMITATIONS ET EXCLUSIONS QUI POURRAIENT VOUS CONCERNER.
VEUILLEZ LIRE LA CLAUSE D’ARBITRAGE CONTRAIGNANTE ET LA RENONCIATION AUX RECOURS COLLECTIFS À L’ARTICLE 22 DES CONDITIONS D’UTILISATION. CELA INFLUENCE LA MANIÈRE DONT LES DIFFÉRENDS LIÉS AUX ÉVÉNEMENTS SONT RÉSOLUS.
VOUS NE POUVEZ PASInscrivez-vous POUR, ASSISTER OU PARTICIPER À DES ÉVÉNEMENTS SI VOUS (A) N’ACCEPTEZ PAS CES MODALITÉS, (B) AVEZ MOINS DE 18 ANS, OU (C) VOUS ÊTES INTERDIT DE VOUS INSCRIRE, D’ASSISTER OU DE PARTICIPER À DES ÉVÉNEMENTS SELON LA LOI APPLICABLE.
1. Interprétation et définitions
Dans ces termes d’événements, lesmots ci-dessous auront les significations fournies à côté. Les définitions auront le même sens, qu’elles apparaissent au singulier ou au pluriel.
Entité associée désigne toute entité qui contrôle, est directement ou indirectement contrôlée par, ou sous un contrôle commun avec, PESI, Inc. Aux fins de cette définition, « contrôle » (y compris, avec des termes corrélatifs comme « contrôlé par » et « sous contrôle commun avec ») désigne la possession, directement ou indirectement, du pouvoir de diriger ou de diriger la direction et des politiques de cette entité, que ce soit par la propriété de titres avec droit de vote, par contrat ou autrement.
Compagnie (appelée l’un ou l’autre) PESI« , « Compagnie », « nous », « nous » ou « notre« dans ce Contrat) fait référence à PESI, Inc., 3839 White Ave, Eau Claire, WI 54703.
Événement sur place désigne un événement où les participants sont physiquement présents au même endroit.
Diffusion en directÉvénement désigne un événement en direct où les participants assistent à l’événement en ligne.
toi ou votre signifie la personne qui s’inscrit, qui assiste ou qui participe à un événement.
2. Confidentialité
Nous recueillons des renseignements personnels à votre sujet par le biais et en lien avec votre inscription, votre participation et votre participation aux événements. Veuillez consulter notre Avis de confidentialité pour plus d’informations concernant notre collecte, utilisation, divulgation et traitement de vos renseignements personnels. Il vous informe aussi de vos droits à la vie privée. Veuillez lire attentivement notre Avis de confidentialité avant de vous inscrire ou de participer à des événements. Vous avez la possibilité de gérer vos choix de confidentialité ici. Notre Avis de confidentialité fait partie intégrante des Conditions d’utilisation des événements et y est expressément incorporé .
Nous pouvons partager des informations personnelles limitées, telles que votre nom, votre adresse courriel et vos informations d’inscription, avec nos partenaires qui commanditent ou participent à l’organisation d’un événement. Veuillez consulter leurs avis de confidentialité respectifs concernant le traitement de vos données personnelles.
3. Enregistrement
DES ÉVÉNEMENTS PEUVENT ÊTRE ENREGISTRÉS. EN PARTICIPANT OU EN ASSISTANT À UN ÉVÉNEMENT, VOUS CONSENTEZ ET ACCEPTEZ UN TEL ENREGISTREMENT.
4. Inscription à l’événement
Pour participer à un événement, vousdevez Inscrivez-vous sur notre site web applicable et payer les frais d’inscription (s’il y en a). Veuillez examiner toutes les informations que vous avez saisies dans le cadre de votre inscription.
Si tu Inscrivez-vous pour un événement au nom d’autres participants ou en tant que représentant d’une entreprise ou d’une autre organisation, vous acceptez par la présente les Conditions d’Utilisation de l’événement en leur nom et vous représentez et garantissez que vous avez l’autorité de le faire. Vous devez également vous assurer que les autres participants et participants de l’entreprise ou de l’autre organisation participant à l’événement sont informés, acceptent et sont liés par ces conditions générales . Vous êtes responsable de vous assurer que toutes les communications concernant l’événement sont adressées aux personnes au nom desquelles vous vous inscrivez. Vous devez vous assurer de nous fournir des informations complètes et exactes concernant toute personne que vous Inscrivez-vous, et vous acceptez d’être seul responsable des dommages etintérêts provenant de toute information que vous fournirez. Vous acceptez d’indemniser et d’exempter nos dirigeants , administrateurs, employés, agents, entrepreneurs et affiliés de toute responsabilité, dommages, jugements et coûts (y compris des honoraires d’avocat raisonnables) découlant de toute réclamation déposée par ou au nom d’un tiers liée à votre conduite, faute ou négligence dans la réalisation de cet enregistrement au nom d’autrui.
En soumettant une inscription, vous confirmez que toutes les informations sont exactes, vraies et complètes. Votre inscription à un événement sera retardée si vous ne fournissez pas tous les détails dans le cadre de votre inscription.
Dans la mesure maximale permise par la loi applicable et sans limiter aucun autre de nos droits, y compris le droit de mettre fin ou d’annuler tout événement (y compris pendant que l’événement a lieu), nous pouvons annuler des billets (y compris achetés) ou des inscriptions si nous constatons, à notre seule discrétion (1) que votre inscription ne contient pas les informations correctes ou ne respecte pas les paramètres définis dans la description de l’événement, (2) que vous enfreignez la loi applicable, les conditions d’utilisation de ces événements ou les conditions d’utilisation, ou nos politiques ou règles applicables aux événements, (3) que votre présence peut être nuisible ou inacceptable pour nous, d’autres conférenciers ou participants, ou des tiers, (4) que nous devons nous conformer à une ordonnance du tribunal, ou (5) que vous abusez ou abusez de toute offre promotionnelle, codes promotionnels ou rabais liés à un événement.
Nous nous réservons le droit d’annuler ultérieurement les inscriptions qui ne contiennent pas les informations correctes ou qui ne respectent pas les paramètres définis dans la description de l’événement.
Toutes les places lors des événements sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. L’inscription à l’événement est soumise à la disponibilité et peut se terminer avant la date limite affichée, selon notre discrétion exclusive. Nous pouvons également modifier le programme de l’événement à tout moment à notre seule discrétion.
Vous recevrez les instructions de participation à un événement diffusé en direct ainsi que le lien pour y accéder. Les liens d’adhésion sont spécifiques à vous et vous ne devez pas les partager avec d’autres. Ils peuvent être désactivés s’ils sont partagés.
Les conditions d’annulation et les instructions ainsi que la politique de remboursement de l’événement seront indiquées sur la page web d’inscription de l’événement.
Nous pouvons, à notre discrétion, vous permettre de transférer votre billet ou votre inscription à une autre personne si vous n’êtes pas en mesure d’y assister, à condition que le cessionnaire réponde à tous les critères d’admissibilité et accepte le PESI Conditions d’utilisation de l’événement.
Si vous n’assistez pas à un événement, vous devrez payer la totalité des frais.
5. Annulations, report et modifications
Nous nous réservons le droit d’annuler, de reporter ou de modifier un événement à tout moment pour n’importe quelle raison, y compris, par exemple, la disponibilité ou l’adéquation du lieu ou des conférenciers, ou pour des raisons de sécurité, de santé ou de sécurité, et nous pouvons refuser, limiter ou annuler votre inscription à l’événement à tout moment. Nous ne serons pas responsables des dommages, directs ou indirects, résultant d’une telle annulation, reprogrammation ou modification, et vous n’aurez aucune réclamation contre nous dans un tel cas, sauf si la loi applicable l’exige.
6. Propriété intellectuelle, publicité et médias
En vous inscrivant à un événement ou en y participant ou en y participant, vous reconnaissez qu’un enregistrement audio et/ou vidéo peut avoir lieu à la sortie électronique. En assistant à l’E-vent , vousdonne PESI, Inc., ses filiales, affiliés, partenaires, ainsi que leurs agents, contractuels et représentants (collectivement, « Parties libérées ») le droit irrévocable et la licence d’enregistrer, prendre, capturer et utiliser votre photo, portrait, photographie, vidéo, ressemblance et autres rendus ou images de vous (avec ou sans son), ainsi que tous les témoignages, citations ou autres déclarations fournies par vousou pris ou développé par PESI ("Matériel d’événement ») dans toutes les formes de médias, y compris, sans s’y limiter, photographies, vidéos, publicités imprimées, infolettres, brochures, sites web et sites de médias sociaux (collectivement, « Médias »») et de toutes les façons, y compris les médias électroniques, numériques, Internet et en ligne et/ou les représentations composites, pour le marketing, la publicité, les sollicitations, la promotion, le commerce, la formation ou tout autre usage légal. Vous renoncez à tout droit d’inspecter ou d’approuver le produit fini ou les versions des documents de l’événement , y compris les copies écrites qui pourraient être créées en lien avec celui-ci. Vous libérez expressément les parties libérées de toute réclamation que vous avez ou pourriez avoir pour atteinte à la vie privée, diffamation, violation de tout droit à la publicité ou toute autre cause d’action découlant de la production, distribution, publication, diffusion ou exposition dePESI publicités, promotions, contenus, programmes et/ou matériaux dans lesquels une partie des Matériaux apparaît.
Si vous choisissez de prendre la parole, de soumettre des questions, de participer à des sessions en groupe ou d’utiliser la fonction de clavardage pendant l’événement, vos commentaires ou contributions peuvent être enregistrés, capturés, transcrits et intégrés dans le matériel de l’événement.
Ce consentement inclut, sans s’y limiter, le droit d’éditer ces médias, le droit d’utiliser les médias seuls ou en même temps que tout autre, ainsi que le droit de permettre à d’autres d’utiliser ou de diffuser ces médias. Vous acceptez et comprenez que tous les droits sur le matériel de l’événement, y compris les droits futurs et autres non spécifiquement décrits ici, appartiennent à PESI, Inc. à perpétuité et vous renoncez à toute inspection, approbation ou droit moral.
VOUS LIBÉREZ INCONDITIONNELLEMENT ET IRRÉVOCABLEMENT, LIBÉREZ DÉFINITIVEMENT, INDEMNISEZ ET TENEZ SANS RESPONSABILITÉ LES PARTIES LIBÉRÉES AINSI QUE LEURS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, CONTRACTUELS ET AGENTS DE TOUT DOMMAGE, RESPONSABILITÉ ET RÉCLAMATION CAUSÉS PAR, DÉCOULANT OU EN LIEN AVEC LES MATÉRIAUX DE L’ÉVÉNEMENT OU TOUTE UTILISATION, REPRODUCTION, EXPOSITION, EXPOSITION, DIFFUSION OU DIFFUSION DE CEUX-CI, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTES LES RÉCLAMATIONS POUR ATTEINTE À LA VIE PRIVÉE, ATTEINTE AU DROIT DE PUBLICITÉ OU AU DROIT D’AUTEUR, DIFFAMATION (Y COMPRIS DIFFAMATION ET DIFFAMATION), AINSI QUE TOUT AUTRE DROIT EN SOI. VOUS ACCEPTEZ QUE CETTE RENONCIATION SIGNIFIE QUE VOUS RENONCIEZ, ENTRE AUTRES, AU DROIT DE POURSUIVRE LES PARTIES LIBÉRÉES POUR DES BLESSURES, DOMMAGES-INTÉRÊTS OU PERTES QUE VOUS POURRIEZ SUBIR. VOUS ACCEPTEZ QUE CETTE RENONCIATION VOUS LIE AINSI QUE VOS HÉRITIERS, EXÉCUTEURS, ADMINISTRATEURS ET CESSIONNAIRES RESPECTIFS.
Vous acceptez de ne réaliser aucun enregistrement audio ou vidéo d’un événement ou de toute partie d’un événement de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, l’utilisation d’un appareil d’enregistrement ou de tout système automatisé ou d’intelligence artificielle.
7. Généralités
Lorsque vous prévoyez d’assister à un événement sur place, c’est votre responsabilité d’organiser et de payer vous-même votre voyage et votre hébergement. Nous ne sommes pas responsables de vous aider à faire une demande de visa, et nous ne sommes pas responsables des frais encourus à la suite de votre refus d’obtenir des documents de voyage valides ou d’un visa (au besoin).
Nous ne sommes pas responsables de la sécurité, de l’accessibilité ou de l’état des lieux d’événements, hébergements ou fournisseurs de voyage tiers, ni des incidents, retards ou pertes pouvant survenir pendant votre déplacement vers ou depuis l’événement.
Opinions exprimées par tout participant, Conférenciers, exposant ou commanditaire de l’événement sont les leurs propreset ne reflètent pas nécessairement les vues de PESI. Nous n’aurons aucune responsabilité pour les conseils, opinions, déclarations ou informations fourniespar n’importe quel participant, Conférenciers, exposant ou commanditaire lors de l’événement, qu’il soit réalisé pendant l’événement ou dans tout matériel connexe distribué aux participants. Les participants sont seuls responsables d’évaluer l’exactitude, l’exhaustivité et l’utilité de ce type de contenu.
8. Disponibilité, erreurs et inexactitudes
Nous nous réservons le droit de modifier ou de mettre à jour les informations et de corriger les erreurs, inexactitudes ou omissions concernant les événements ou tout aspect de celles-ci, y compris, mais sans s’y limiter, les prix, la disponibilité et les critères de qualification, à tout moment sans préavis.
9. Sécurité et sûreté
EFFETS PERSONNELS OU AUTRES Articles LES PERSONNES AMENÉES AVEC VOUS LORS D’ÉVÉNEMENTS SONT À VOS RISQUES ET PÉRILS ET NOUS N’ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ QUANT À LEUR PERTE OU LEUR DOMMAGE, QUE CE SOIT SUR NOS LIEUX, SUR LE LIEU D’UN ÉVÉNEMENT OU AILLEURS.
Vous acceptez que vous et vos biens puissiez faire l’objet d’une fouille raisonnable à l’entrée d’un événement et qu’on pourrait vous demander de fournir une pièce d’identité avec photo. Si vous refusez de participer à ces mesures de sécurité, nous pourrions vous refuser l’entrée. Nous nous réservons également le droit de vous demander de quitter un événement si votre comportement nous inquiète pour la sécurité ou la sûreté des participants. Si nous vous refusons l’entrée ou vous demandons de partir, vous ne recevrez pas de remboursement.
Nous ne sommes pas responsables des actions ou omissions du lieu, de son personnel, des prestataires de services tiers ou d’autres participants. Vous assumez tous les risques liés à la participation à l’événement, y compris les risques de dommages matériels, de blessures corporelles, de maladies (y compris l’exposition à des maladies transmissibles), de vol ou de perte survenant sur ou autour des lieux de l’événement.
10. Code de conduite
Les participants doivent se comporter de manière respectueuse, inclusive et professionnelle en tout temps pendant les événements, que ce soit en personne ou en ligne. Les comportements perturbateurs, abusifs, discriminatoires, harcelants ou autrement inappropriés ne seront pas tolérés. Nous nous réservons le droit de refuser l’entrée ou de retirer des personnes d’un événement sans remboursement ni responsabilité si leur comportement cause des perturbations, crée un environnement hostile ou viole les conditions d’utilisation de l’événement ou la loi applicable. Cela s’applique aux interactions avec d’autres participants, conférenciers, membres du personnel, ainsi qu’à toute utilisation de discussions, de questions-réponses, de salles de groupes ou d’autres fonctionnalités interactives.
Politique anti-harcèlement
PESI s’engage à offrir un environnement sécuritaire, inclusif et respectueux lors de tous les événements. Le harcèlement de quelque nature que ce soit ne sera toléré. Cela inclut, sans s’y limiter, une conduite verbale, physique ou visuelle non désirée fondée sur la race, le genre, l’âge, l’orientation sexuelle, le handicap, la religion ou toute autre caractéristique légalement protégée.
Les participants ayant des comportements harcelants peuvent être retirés de l’événement sans remboursement et peuvent être exclus de toute participation future. Si vous êtes témoin ou victime de harcèlement, veuillez le signaler rapidement à un membre du personnel. Tous les signalements seront traités de manière confidentielle.
11. Divers
Ces Conditions d’utilisation, les Conditions d’utilisation et tout document incorporé par référence dans ces Conditions d’Utilisation constituent l’intégralité de l’entente entre vous et nous concernant votre inscription, votre participation, votre participation ou votre accès aux événements, et l’emportent sur toutes les ententes et ententes antérieures, qu’elles soient écrites ou orales, ou qu’elles soient établies par la coutume, la pratique, la politique ou la jurisprudence, uniquement en ce qui concerne l’objet des présents Conditions d’Utilisation.Ces Conditions d’utilisation sont des Conditions supplémentaires selon les Conditions d’utilisation et font partie des Conditions d’utilisation. En cas d’incohérence entre ces Conditions d’Édition et toute autre clause ou entente entre vous et nous, ces Conditions d’Utilisation d’Événements détermineront votre inscription, votre participation ou votre participation aux Événements.
Nous pouvons vous attribuer ces Conditions d’Événement , en tout ou en partie, à tout moment sans préavis. Vous ne céderez aucun de vos droits ni ne déléguerez aucune de vos obligations en vertu de ces Conditions d’Événement sans notre consentement écrit préalable. Toute cession ou délégation prétendue en violation de cette interdiction est nulle et non avenue. Aucune affectation ni délégation ne vous libère de vos obligations en vertu de ces Conditions d’Événement .
Ces Conditions d’Événement ne conférent pas et ne visent pas à conférer de droits ou de recours à quiconque autre que vous.
Si une disposition de ces Conditions d’événements est jugée inexécutoire, invalide, nulle ou illégale, cette disposition sera modifiée et interprétée afin d’atteindre les objectifs de cette disposition dans la mesure du plus grand possible selon la loi applicable, et les autres dispositions resteront pleinement en vigueur, à défaut de quoi cette disposition sera considérée comme dissociée des présentes Conditions d’événements et n’affectera pas la validité ou l’applicabilité des autres dispositions de ces dispositions Conditions d’événements.
Sauf disposition contraire dans les présentes conditions, le fait de ne pas exercer un droit ou d’exiger l’exécution d’une obligation en vertu des présentes Conditions des Événements n’affectera pas la capacité d’une partie à exercer ce droit ni à exiger cette exécution à tout moment par la suite, ni la renonciation à une violation ne constituera une renonciation à une violation ultérieure. La renonciation par la Société à tout droit ou disposition ne sera effective que si elle est écrite et signée par un représentant dûment autorisé de la Société.
Ces Conditions d’utilisation font partie de nos Conditions d’utilisation, qui incluent la législation en vigueur et les dispositions relatives au règlement des différends.
12. Modifications des conditions de ces événements
Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion, de modifier ou de remplacer ces Conditions d’Événement à tout moment. Les conditions modifiées entreront en vigueur dès la publication. En assistant à un événement après la date d’entrée en vigueur de toute modification à ces modalités, vous acceptez d’être lié par ces modalités modifiées. C’est votre responsabilité de consulter régulièrement notre site web pour toute modification de ces Conditions d’Utilisation.
13. Contactez-nous
Si vous avez des questions concernant ces conditions d’utilisation, vous pouvez nous contacter sur cette page : https://www.pesicanada.ca/contact-us/
Accessibilité
Si vous avez des besoins en accessibilité ou si vous avez besoin d’ajustements raisonnables pour assister ou participer à un événement, veuillez nous contacter au moins 15 jours à l’avance et nous ferons des efforts raisonnables pour répondre à votre demande.

